This strat worked fine, and my lovebird hatchling didn't even need to do the last Peck. I did get lucky and Murray used Cleansing Rain first instead of a damage ability.
Maybe I just got lucky, but this worked perfectly the first time. In fact, better than perfect - I didn't have to use the Lovebird Hatchling at all. Thanks!